Tag: hoyu

PREPARATIONS FOR USE ON THE HAIR NESOI BIGEN HAIR PREPARATIONS H.S.CODE 3305.90 S/C NO. 670924 BULLET PS 7 SCAC KFUN HBL NO. A2406311591 EXPORTER NAME HOYU COSMETICS (THAILAND) CO., LTD. TAX ID 0105559187410 THAILAND

37 PALLETS (1,166 CARTONS) BIGEN HAIR PREPARA TION COU NTRY OF ORIGIN: THAILAND < EMERGENCY CONTACT> COMPANY NAME : CHEMTREC CONTRACT# : CCN648119 TEL: +1-800-42 4-9300/ +1-703-740- 5500 SC AC CODE : SNJC HB/L NO. : TH24050428 ACTUAL SHIPPER : HOYU COSMETICS (THAILA ND) C O., LTD.

14 PALLETS (448 CARTONS) B IGEN HAIR PEPARATI ONS COUN TRY OF ORIGIN: THAILAND <E MERGENCY CONTACT> COMPANY NAME : CHEMTREC CONTRACT#: C CN648119 TEL: +1-800-424 -9300/ +1-703-740-55 00 SCA C CODE : SNJC HB/L NO. : T H24040413 A CTUAL SHIPPER : HOYU COSMETICS (THAILAND ) CO ., LTD.

100 PALLETS ( 9,400 CARTON S ) BIGEN HAIR PRE PARATION S COUNTRY OF ORIGIN: THAIL AND SCAC CODE : SNJC HB/L NO. : TH24040414 ACTUAL SH I PPER : HOYU COSMETICS (T HAILAND) CO., LTD.

RHODIMET AT88 GRANEL PURCHASE ORDER NUMBER: 4000006978 THIS SHIPMENT CONTAINS NO SOLID WO OD PACKING MATERIALS HOYU2630226 009581/0095 48/009538/009527/009155 HOYU2630150 008077 /009129/008230/009355/008489 HOYU2630170 0 09179/009152/008472/009579/009591 HOYU26301 91 008393/009154/009153/009119/009132 HOYU

RHODIMET AT88 GRANEL PURCHASE ORDER NUMBER: 4000006979 THIS SHIPMENT CONTAINS NO SOLID WO OD PACKING MATERIALS HOYU2630400 009563/0095 47/009552/009174/009574 HOYU2630329 009559 /009158/009515/009531/009576 HOYU2630308 0 09596/009571/009513/009514/009519 HOYU26303 55 009570/009561/009611/009556/009541 HOYU

COCONUT 80.00MT OF HYDROGENATED DISTILLED TOPPED COCONUT FATTY ACID SINAR -FACN1218H RSPO MB RSPO CERTIFICATE NO. CU-RSPO SCC-830271 PACKING IN ISOTANK HOYU2620212 001 LOADED IN 4 ISOTANK CONTAINERS/20FT FDA REGISTRATION NO 17022296982 TOTAL N. W. 80,000.00 KGS TOTAL G. W. 94,760.00 KGS CONTAINER / SEAL NO. 1. HOYU 2620167 / 019130 - 019183 - 019184 HOYU2620212 001 2. HOYU 2620275 / 019124 - 019125 - 019126 3. HOYU 2620172 / 019121 - 019122 - 019123 4. HOYU 2620212 / 019127 - 019128 - 019129 HOYU2620172 001 LOADED IN 4 ISOTANK CONTAINERS/20FT FDA REGISTRATION NO 17022296982 TOTAL N. W. 80,000.00 KGS TOTAL G. W. 94,760.00 KGS CONTAINER / SEAL NO. 1. HOYU 2620167 / 019130 - 019183 - 019184 HOYU2620172 001 2. HOYU 2620275 / 019124 - 019125 - 019126 3. HOYU 2620172 / 019121 - 019122 - 019123 4. HOYU 2620212 / 019127 - 019128 - 019129 HOYU2620167 001 LOADED IN 4 ISOTANK CONTAINERS/20FT FDA REGISTRATION NO 17022296982 TOTAL N. W. 80,000.00 KGS TOTAL G. W. 94,760.00 KGS CONTAINER / SEAL NO. 1. HOYU 2620167 / 019130 - 019183 - 019184 HOYU2620167 001 2. HOYU 2620275 / 019124 - 019125 - 019126 3. HOYU 2620172 / 019121 - 019122 - 019123 4. HOYU 2620212 / 019127 - 019128 - 019129 HOYU2620275 001 LOADED IN 4 ISOTANK CONTAINERS/20FT FDA REGISTRATION NO 17022296982 TOTAL N. W. 80,000.00 KGS TOTAL G. W. 94,760.00 KGS CONTAINER / SEAL NO. 1. HOYU 2620167 / 019130 - 019183 - 019184 HOYU2620275 001 2. HOYU 2620275 / 019124 - 019125 - 019126 3. HOYU 2620172 / 019121 - 019122 - 019123 4. HOYU 2620212 / 019127 - 019128 - 019129

(640 CARTONS) COUNTRY OF O RIGIN: THAILAND <E MERGENCY CONTACT> COMPANY NAME : C HEMTREC CO NTRACT#: CCN6481 19 TEL: +1-800-424-9300/ + 1 -703-740-5500 SCAC CODE : SNJC HB/L NO. : TH2 403049 8 ACTUAL SHIPPER : HOYU C OSMETICS (T HAILAND) CO., L TD.

ETHYLENE CARBONATE 100 MT ETHYLENE CARBONATE HOYU 2630186 T/W 3900KGS N/W=G/W=20000KGS HOYU 2630484 T/W 3900KGS N/W=G/W=20000KGS

ACTIVITY CHEMICALS SPOT PRODU CT DETAILS: UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU HOYU2632569 001 2632569 - 289038/291454/291455 TARE WEIGHT 3700 KGS

ACTIVITY CHEMICALS SPOT PRODU CT DETAILS: UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU HOYU2632682 001 2632682 - 289040/291458/291459 TARE WEIGHT 3700 KGS

ACTIVITY CHEMICALS SPOT PRODU CT DETAILS: UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU HOYU9655355 001 9655355 - 289070/291529/291530 TARE WEIGHT 3900 KGS

ACTIVITY CHEMICALS SPOT PRODU CT DETAILS: UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU HOYU9656290 001 9656290 - 289006/291381/291382 TARE WEIGHT 3900 KGS

NEUTRAL CITRUS ALCOHOL 79% (OR ANGE ALCOHOL) HGTU2411702 001 NUMBERS F-E, S-D STATE OF A GGREGATE L CONTACT EMERGENCY : 55 19 3412 - 2424 NAME OF DECLARANT: JULIO C.M. ARANHA FDA: 17568792822 DUE: 24 BR000084236-0 FREIGHT PAY ABLE ELSEWHERE IN ZURICH, SWIT ZERLAND BY COMMODITY SUPPLIES HGTU2411702 001 2ND NOTIFY: HOYER GLOBA L (USA) INC 2100 SPACE PARK DR SUITE 200 HOUSTON TX. 770 58. EMAIL: HOUSTONARRIVALS@H OYER-GROUP.COM NOTIFY J . CORTINA, INC. 4017 W. DR. MARTIN LUTHER KING JR. BLVD. S UITE 103, TAMPA, FL 33614-7003 HGTU2411702 001 ROBERT CANGEMI - LICENSED C USTOMS BROKER - CORPORATE SECR ETARY PHONE: +1-813-229-6973 +1-727-667-3389 - ROBERT@JC ORTINA.COM TANK: HGTU-24 1.170-2; SEALS: 221784; 221 785; 221786 TANK: TCLU-259 .227-3; SEALS: 221787; 2217 HGTU2411702 001 88; 221789 TANK: HSIU-261. 769-5; SEALS: 221778; 22177 9; 221780 TANK: CXTU-115.6 73-1; SEALS: 221195; 221196 ; 221197 TANK: TNOU-260.10 7-0; SEALS: 221781; 221782; 221783 TANK: HGTU-240.492 -0; SEALS: 221154; 221155; HGTU2411702 001 221156 TANK: RLTU-262.649- 2; SEALS: 221151; 221152; 221153 TANK: HGTU-461.801-0 ; SEALS: 221188; 221189; 2 21190; 221179; 221180; TAN K: TCLU-901.206-3; SEALS: 2 21121; 221122; 221123 TANK : TIFU-378.303-2; SEALS: 22 HGTU2411702 001 1124; 221125; 221126 TANK: HOYU-963.924-6; SEALS: 221 131; 221132; 221133 TANK: HSIU-261.127-5; SEALS: 2211 41; 221142; 221143 TANK: HGTU-461.728-8; SEALS: 22113 4; 221135; 221136; 221776; 221777; 221790 TANK: HOYU HGTU2411702 001 -963.905-6; SEALS: 221144; 221145; 221146

DOT4 XHD255 HIGH COLOUR - BRAK E FLUID BULK HSIU2615877 - SEALS 5026569,721,717 HOYU 9650121 - SEALS 5026724,715,67 1 HOTU1610100 - SEALS 502662 0,5026784,5026775 HGTU262944 3 - SEALS 026777,787-769,790,7

GLYCEROL 1 X ISOTANK 19.5 MT MASESTER E6000 GLYCEROL TRICAPRYLATE/CAPRATE PACKING ISOTANK HS CODE 151620 FDA REGISTRATION NO 13611676298 HOYU9679742 001 KGS MEANS KILOGRAM N. W. 19,500.00 KGS G. W. 23,120.00 KGS CONTAINER / SEAL NO. HOYU 9679742 / HOYER 021832 - HOYER 021839 - HOYER 022146

10 PALLETS BIGEN HAIR PREP ARATIONS COUNTRY O F ORIGIN : THAILAND <EMERGENCY CONT ACT> CHEM TREC CONTRACT#: C CN648119 TEL:+1-800-424-93 00 / +1-703-740-5500 SCAC CODE : SNJC HB/L NO . : TH2 3110590 ACTUAL SHIPPER : HOYU COSMET ICS (THAILAND) CO., LTD.

UN 2319 COLD PRESSED ORANGE OIL COLD PRESSED ORANGE OIL NCM 3301.12.90 DU-E 23BR001794774-8 RUC 3BR30506838200000000000000001199850 HOYU 966.217-0 TARE 3870 HOYU9662170 001 HGFU 160.142-6 TARE 3630 WOODEN PACKAGE NOT APPLICABLE

19.32 MT NET TETRAHYDROFURAN (THF) UN2056, CL ASS 3, PG II INNUA: 2351560-01 PO: 124858 H. S. CODE:2932.11 SHIPPER'S OWN CONTAINER HOYU 9639842 N.W.19320KGS ,T.W.3900KGS SEAL NO. H GT014069,HGT014070,HGT014071 AMS#TVLCHMTR381 7KU01

RHODIMET AT 88 TARE HOYU 9674627 - 3940 KGS HGTU140745 3 - 3450 KGS SEAL: HOYU967 4627 - 310160/310161/310162

RHODIMET AT 88 BULK FEED G RADE PO 4200003531 HS CODE :293090 HOYU2627367/006583/0 06581/006601/006600/006587 H OYU2627388/006514/006551/00658 4/006521/006524 HOYU2627407/ 006565/006586/006522/006588/00 HOYU2627412 001 6608 HOYU2627412/006563/0065 89/006594/006571/006574 HOYU 2627428/006592/006572/006591/0 06597/006564 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627412 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627428 001 6608 HOYU2627412/006563/0065 89/006594/006571/006574 HOYU 2627428/006592/006572/006591/0 06597/006564 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627428 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627407 001 6608 HOYU2627412/006563/0065 89/006594/006571/006574 HOYU 2627428/006592/006572/006591/0 06597/006564 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627407 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627367 001 6608 HOYU2627412/006563/0065 89/006594/006571/006574 HOYU 2627428/006592/006572/006591/0 06597/006564 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627367 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627388 001 6608 HOYU2627412/006563/0065 89/006594/006571/006574 HOYU 2627428/006592/006572/006591/0 06597/006564 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627388 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM

RHODIMET AT 88 BULK FEED G RADE PO 4200003530 HS CODE :293090 HOYU2627027/006573/0 06602/006578/006609/006604 H OYU2627048/006554/006585/00660 5/006607/006606 HOYU2627053/ 006519/006561/006566/006580/00 HOYU2627027 001 6576 HOYU2627310/006593/0065 62/006575/006590/006595 HOYU 2627351/006596/006568/006542/0 06599/006577 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627027 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627310 001 6576 HOYU2627310/006593/0065 62/006575/006590/006595 HOYU 2627351/006596/006568/006542/0 06599/006577 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627310 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627053 001 6576 HOYU2627310/006593/0065 62/006575/006590/006595 HOYU 2627351/006596/006568/006542/0 06599/006577 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627053 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627351 001 6576 HOYU2627310/006593/0065 62/006575/006590/006595 HOYU 2627351/006596/006568/006542/0 06599/006577 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627351 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM HOYU2627048 001 6576 HOYU2627310/006593/0065 62/006575/006590/006595 HOYU 2627351/006596/006568/006542/0 06599/006577 ++EMAIL:JULIA.V ELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36 485972 FAX 33 36485970 +++EM AIL:JULIA.VELAZCO@ADISSEO.COM TEL 33 36485972 FAX 33 36485 HOYU2627048 001 970 ++++INDEPENDENCIA DEL.BE NITO JUAREZ MEX.DF, C.P.0363 0.PH:+(5255)56662026 RFC:JIMJ8 01003PL5 EMAIL:ELVIRA.JIMENE Z@HOYER-GROUP.COM

RHODIMET AT 88 BULK FEED G RADE PO 4200003555 HS CODE :293090 HOYU2626695/006466/0 06489/006467/006490/006455/N.W .23000KGS/TARE:3940 KGS HOYU 2626756/006503/006479/006478/0 06508/006452/N.W.23000KGS/TARE

2-CHLOROBENZYL CHLORIDE MATERIAL NO 86802813 ORDER NO 615093301 00320 00330 00340 00350 UN 2235 CLASS 6.1 EMERGENCY CONTACTS +1 816 242 2542/CHAISTEL SHEPARD HOYU7917749 001 HOYU 7917749 GROSS WEIGHT 19500KGS NET WEIGHT 19500KGS TARE WEIGHT 4400KGS HOYU7918370 001 HOYU 7918370 GROSS WEIGHT 19500KGS NET WEIGHT 19500KGS TARE WEIGHT 4400KGS HOYU7918724 001 HOYU 7918724 GROSS WEIGHT 19500KGS NET WEIGHT 19500KGS TARE WEIGHT 4400KGS

RHODIMET AT 88 TARE; HOTU1 617439 - 3550KGS HOYU9673019 - 3940KGS SEAL: HOTU161743 9 - 317868/317896/317870 HOYU 9673019- 317871/317872/317873/ 317874/317875

SHIPPERS OWNED CONTAINER 03 X 20' ISO TANKS/(THREE ISO TANK S ONLY) ALPHA METHYL STYRENE (AMS) STUFFED IN ISO TANK NOS . HOYU 963507-1 RLTU 263002-3 HOTU 161495-4 P089883 DT. 0 7.02.2023 HS CODE NO. 2902909

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL EXFU0589436 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9652 823 284918/287680/287681 HOYU 9638337 284950/287754/287755 EXFU0589436 284919/287682/2876 83 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3720 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V EXFU0589436 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HS CODE: 2924.2980 HOYU9638337 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9652 823 284918/287680/287681 HOYU 9638337 284950/287754/287755 EXFU0589436 284919/287682/2876 83 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3720 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9638337 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HS CODE: 2924.2980 HOYU9652823 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9652 823 284918/287680/287681 HOYU 9638337 284950/287754/287755 EXFU0589436 284919/287682/2876 83 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3720 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9652823 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HS CODE: 2924.2980

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL RLTU3012924 001 TANK NUMBER SEAL NO. TCLU9013 429 284902/287640/287641 HOYU 9639354 284949/287752/287753 RLTU3012924 290707/287768/2877 69 CONTAINER TARE WEIGHT 3740 KGS 3900 KGS 3840 KGS HS CODE: 2924.2980 EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE RLTU3012924 001 R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 5375922 (24-HOUR NUMBER) TCLU9013429 001 TANK NUMBER SEAL NO. TCLU9013 429 284902/287640/287641 HOYU 9639354 284949/287752/287753 RLTU3012924 290707/287768/2877 69 CONTAINER TARE WEIGHT 3740 KGS 3900 KGS 3840 KGS HS CODE: 2924.2980 EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE TCLU9013429 001 R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 5375922 (24-HOUR NUMBER) HOYU9639354 001 TANK NUMBER SEAL NO. TCLU9013 429 284902/287640/287641 HOYU 9639354 284949/287752/287753 RLTU3012924 290707/287768/2877 69 CONTAINER TARE WEIGHT 3740 KGS 3900 KGS 3840 KGS HS CODE: 2924.2980 EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE HOYU9639354 001 R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 5375922 (24-HOUR NUMBER)

92.360 MT OF ECOROL 68/30 (CET YL STEARYL ALCOHOL) HS CODE: 382370 HGTU 9614363 SEAL: EOB012764, EOB012765, EOB01276 6, EOB012767, EOB012768 NW : 1 8.450 MT GW : 22.080 MT HGTU 2625978 SEAL: EOB012784, EOB HGTU9621130 001 012785, EOB012786, EOB012787 N W : 18.440 MT GW : 22.150 MT HOYU 9654385 SEAL: EOB012788, EOB012789, EOB012790 NW : 18. 470 MT GW : 22.370 MT HGTU 96 20155 SEAL: EOB012781, EOB012 782, EOB012783 NW : 18.500 MT GW : 22.300 MT HGTU 9621130 HGTU9621130 001 SEAL: EOB012761 , EOB012762, E OB012763 NW : 18.500 MT GW : 2 2.300 MT HOYU9654385 001 012785, EOB012786, EOB012787 N W : 18.440 MT GW : 22.150 MT HOYU 9654385 SEAL: EOB012788, EOB012789, EOB012790 NW : 18. 470 MT GW : 22.370 MT HGTU 96 20155 SEAL: EOB012781, EOB012 782, EOB012783 NW : 18.500 MT GW : 22.300 MT HGTU 9621130 HOYU9654385 001 SEAL: EOB012761 , EOB012762, E OB012763 NW : 18.500 MT GW : 2 2.300 MT HGTU9620155 001 012785, EOB012786, EOB012787 N W : 18.440 MT GW : 22.150 MT HOYU 9654385 SEAL: EOB012788, EOB012789, EOB012790 NW : 18. 470 MT GW : 22.370 MT HGTU 96 20155 SEAL: EOB012781, EOB012 782, EOB012783 NW : 18.500 MT GW : 22.300 MT HGTU 9621130 HGTU9620155 001 SEAL: EOB012761 , EOB012762, E OB012763 NW : 18.500 MT GW : 2 2.300 MT HGTU9614363 001 012785, EOB012786, EOB012787 N W : 18.440 MT GW : 22.150 MT HOYU 9654385 SEAL: EOB012788, EOB012789, EOB012790 NW : 18. 470 MT GW : 22.370 MT HGTU 96 20155 SEAL: EOB012781, EOB012 782, EOB012783 NW : 18.500 MT GW : 22.300 MT HGTU 9621130 HGTU9614363 001 SEAL: EOB012761 , EOB012762, E OB012763 NW : 18.500 MT GW : 2 2.300 MT HGTU2625978 001 012785, EOB012786, EOB012787 N W : 18.440 MT GW : 22.150 MT HOYU 9654385 SEAL: EOB012788, EOB012789, EOB012790 NW : 18. 470 MT GW : 22.370 MT HGTU 96 20155 SEAL: EOB012781, EOB012 782, EOB012783 NW : 18.500 MT GW : 22.300 MT HGTU 9621130 HGTU2625978 001 SEAL: EOB012761 , EOB012762, E OB012763 NW : 18.500 MT GW : 2 2.300 MT

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL HOTU1614358 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOTU1614 358 284755/287341/287342 HOYU 9639288 284751/287331/287332 TCLU2587338 284784/287391/2873 92 CONTAINER TARE WEIGHT 3550 KGS 3900 KGS 3740 KGS HS CODE: 2924.2980 EMER GENCY RESPONSE INFORMATION HO HOTU1614358 001 YER GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 655375922 (24-HOUR NUMBER) TCLU2587338 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOTU1614 358 284755/287341/287342 HOYU 9639288 284751/287331/287332 TCLU2587338 284784/287391/2873 92 CONTAINER TARE WEIGHT 3550 KGS 3900 KGS 3740 KGS HS CODE: 2924.2980 EMER GENCY RESPONSE INFORMATION HO TCLU2587338 001 YER GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 655375922 (24-HOUR NUMBER) HOYU9639288 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOTU1614 358 284755/287341/287342 HOYU 9639288 284751/287331/287332 TCLU2587338 284784/287391/2873 92 CONTAINER TARE WEIGHT 3550 KGS 3900 KGS 3740 KGS HS CODE: 2924.2980 EMER GENCY RESPONSE INFORMATION HO HOYU9639288 001 YER GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 655375922 (24-HOUR NUMBER)

TONELADAS ALKONAT HOYU 9642867OTHER SEALS AV10763, AV10775, AV10780, AV10783, AV10786, AV16273,AV16274, AV16297

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU9652551 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9652 675 284706/287237/287238 HOYU 9652551 284705/287233/234/235/ 236 HSIU2617340 284672/287174 /287175 CONTAINER TARE WEI GHT 3900 KGS 3900 KGS 3800 KGS HS CODE: 2924.2980 E MERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYU9652551 001 HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V. + 31 655375922 (24-HOUR NUMBER) HOYU9652675 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9652 675 284706/287237/287238 HOYU 9652551 284705/287233/234/235/ 236 HSIU2617340 284672/287174 /287175 CONTAINER TARE WEI GHT 3900 KGS 3900 KGS 3800 KGS HS CODE: 2924.2980 E MERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYU9652675 001 HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V. + 31 655375922 (24-HOUR NUMBER) HSIU2617340 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9652 675 284706/287237/287238 HOYU 9652551 284705/287233/234/235/ 236 HSIU2617340 284672/287174 /287175 CONTAINER TARE WEI GHT 3900 KGS 3900 KGS 3800 KGS HS CODE: 2924.2980 E MERGENCY RESPONSE INFORMATION HSIU2617340 001 HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V. + 31 655375922 (24-HOUR NUMBER)

ACTIVITY: BAFFLE CHEMICAL SPOT PRODUCT DETAILS UN : 3256 ELEVATED TEMPERATURE LIQUID, FLAMMABLE, N.O.S. WITH FLAS HPOINT ABOVE 60 C,AT OR ABOVE ITS FLASHPOINT (CONTAINS : A CETAMIDE,N-(4-FLUOROPH ENYL)- HOYU9662082 001 2-HYDROXY-N-METHY LETHYL,TOLU ENE) CLASS : 3 PG : III MAR INE POLLUTANT : NO FOE 5043 H YDROXY FLUESSIG STV WW TAN K NUMBER SEAL NO. HOYU9662082 2046366-367-368-369-370 HOYU 9662117 2046361-362-363-364-36 5 CONTAINER TARE WEIGHT 3 HOYU9662082 001 870 KGS 3870 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYER G LOBAL TRANSPORT B.V. +31 65537 5922 (24-HOUR NUMBER) HOYU9662117 001 2-HYDROXY-N-METHY LETHYL,TOLU ENE) CLASS : 3 PG : III MAR INE POLLUTANT : NO FOE 5043 H YDROXY FLUESSIG STV WW TAN K NUMBER SEAL NO. HOYU9662082 2046366-367-368-369-370 HOYU 9662117 2046361-362-363-364-36 5 CONTAINER TARE WEIGHT 3 HOYU9662117 001 870 KGS 3870 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYER G LOBAL TRANSPORT B.V. +31 65537 5922 (24-HOUR NUMBER)

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU9639740 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9639 740 284482/286764/286765 HOYU 9650369 284504/286814/286815 HOYU9650899 284510/286826/2868 27 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3900 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9639740 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HOYU9650369 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9639 740 284482/286764/286765 HOYU 9650369 284504/286814/286815 HOYU9650899 284510/286826/2868 27 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3900 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9650369 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HOYU9650899 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9639 740 284482/286764/286765 HOYU 9650369 284504/286814/286815 HOYU9650899 284510/286826/2868 27 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3900 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9650899 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R)

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL TANK HOTU9414058 001 NUMBER SEAL NO. HGTU9623220 284481/286762/286763 HOTU9414 058 284487/286775/286776 HOYU 2610934 284494/286791/286792 CONTAINER TARE WEIGHT 3800 K GS 3780 KGS 3710 KGS EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 HOTU9414058 001 5375922 (24-HOUR NUMBER) HGTU9623220 001 NUMBER SEAL NO. HGTU9623220 284481/286762/286763 HOTU9414 058 284487/286775/286776 HOYU 2610934 284494/286791/286792 CONTAINER TARE WEIGHT 3800 K GS 3780 KGS 3710 KGS EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 HGTU9623220 001 5375922 (24-HOUR NUMBER) HOYU2610934 001 NUMBER SEAL NO. HGTU9623220 284481/286762/286763 HOTU9414 058 284487/286775/286776 HOYU 2610934 284494/286791/286792 CONTAINER TARE WEIGHT 3800 K GS 3780 KGS 3710 KGS EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 HOYU2610934 001 5375922 (24-HOUR NUMBER)

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL EXFU0703615 001 TANK NUMBER SEAL NO. EXFU0703 615 283448/286688/286689 HOYU 2410279 283445/286682/286683 TIFU1007390 283444/286680/2866 81 CONTAINER TARE WEIGHT 3820 KGS 3780 KGS 3670 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V EXFU0703615 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HOYU2410279 001 TANK NUMBER SEAL NO. EXFU0703 615 283448/286688/286689 HOYU 2410279 283445/286682/286683 TIFU1007390 283444/286680/2866 81 CONTAINER TARE WEIGHT 3820 KGS 3780 KGS 3670 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU2410279 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) TIFU1007390 001 TANK NUMBER SEAL NO. EXFU0703 615 283448/286688/286689 HOYU 2410279 283445/286682/286683 TIFU1007390 283444/286680/2866 81 CONTAINER TARE WEIGHT 3820 KGS 3780 KGS 3670 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V TIFU1007390 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R)

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL HGTU2602632 001 TANK NUMBER SEAL NO. HGTU2602 632 283435/286658/286659 HOYU 9650918 284454/286699/286700 RLTU2623791 284467/286730/2867 31 CONTAINER TARE WEIGHT 4020 KGS 3900 KGS 3630 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HGTU2602632 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HOYU9650918 001 TANK NUMBER SEAL NO. HGTU2602 632 283435/286658/286659 HOYU 9650918 284454/286699/286700 RLTU2623791 284467/286730/2867 31 CONTAINER TARE WEIGHT 4020 KGS 3900 KGS 3630 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9650918 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) RLTU2623791 001 TANK NUMBER SEAL NO. HGTU2602 632 283435/286658/286659 HOYU 9650918 284454/286699/286700 RLTU2623791 284467/286730/2867 31 CONTAINER TARE WEIGHT 4020 KGS 3900 KGS 3630 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V RLTU2623791 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R)

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVI RONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTAN CE, LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 P G : III MARINE POLLUTANT : YE S S-METOLACHLOR TECHNICAL HOYU9654003 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9654 003 283432/286652/286653 HOYU 9656454 283433/286654/286655 HGTU9620638 283434/286656/2866 57 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3800 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9654003 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HOYU9656454 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9654 003 283432/286652/286653 HOYU 9656454 283433/286654/286655 HGTU9620638 283434/286656/2866 57 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3800 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HOYU9656454 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R) HGTU9620638 001 TANK NUMBER SEAL NO. HOYU9654 003 283432/286652/286653 HOYU 9656454 283433/286654/286655 HGTU9620638 283434/286656/2866 57 CONTAINER TARE WEIGHT 3900 KGS 3900 KGS 3800 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATI ON HOYER GLOBAL TRANSPORT B.V HGTU9620638 001 . +31 655375922 (24-HOUR NUMBE R)

ACTIVITY: CHEMICALS SPOT PROD UCT DETAILS UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL TANK CRXU8631628 001 NUMBER SEAL NO. CRXU8631628 283146/286055/286056 HOTU1609 670 283155/286074/286075 HOYU 9638770 283148/286059/286060 CONTAINER TARE WEIGHT 3405 K GS 3550 KGS 3900 KGS EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 CRXU8631628 001 5375922 (24-HOUR NUMBER) HOYU9638770 001 NUMBER SEAL NO. CRXU8631628 283146/286055/286056 HOTU1609 670 283155/286074/286075 HOYU 9638770 283148/286059/286060 CONTAINER TARE WEIGHT 3405 K GS 3550 KGS 3900 KGS EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 HOYU9638770 001 5375922 (24-HOUR NUMBER) HOTU1609670 001 NUMBER SEAL NO. CRXU8631628 283146/286055/286056 HOTU1609 670 283155/286074/286075 HOYU 9638770 283148/286059/286060 CONTAINER TARE WEIGHT 3405 K GS 3550 KGS 3900 KGS EMERGE NCY RESPONSE INFORMATION HOYE R GLOBAL TRANSPORT B.V. +31 65 HOTU1609670 001 5375922 (24-HOUR NUMBER)

(5,400 CARTONS) BIGEN HAIR PREPARATIONS COUNT RY OF O RIGIN: THAILAND SCAC CODE : SNJC HB/L NO. : TH221000 20 ACTUAL SHIPPER : HOYU COS METICS (THAILAND) CO., LTD.

(1160 CARTONS) BIGEN HAIR PREPARATIONS COUNTR Y OF OR IGIN: THAILAND SCAC CODE : SNJC HB/L NO. : TH2208014 5 ACTUAL SHIPPER : HOYU C OS METICS (THAILAND) CO., L TD. = BANGKOK 10120

(1080 CARTONS) BIGEN HAIR PREPARATIONS COUNTR Y OF OR IGIN: THAILAND SCAC CODE : SNJC HB/L NO. : TH2208014 4 ACTUAL SHIPPER : HOYU C OS METICS (THAILAND) CO., L TD.

SASOLWAX C - 7 X ISO TANKS CONSISTING O F 128 .640 MT OF SASOLWAX C REF: 585576 PO: 4500001 43 7 RNC-1-23-01591-7 FREIGHT PREPAID HS CODE : 2712.20 TOTAL NETT WEIGHT: 128640 KGS TOTAL GROSS WEIGHT : 1 54935 KGS TOTAL TARE WEIGH T: 26295 KGS SHIPPED ON BO ARD SHIPPER OWN TA NKS EMER GENCY CONTACT: EMERGENCY C ALL CENTR TNOU2600324 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 TNOU 2600324 NETT WEIGHT : 18 120 KGS TARE WEI GHT : 36 30 KGS GROSS WEIGHT : 21 750 KGS TCLU2590413 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 TCLU 2590413 NETT WEIGHT : 18 420 KGS TARE WEI GHT : 37 40 KGS GROSS WEIGHT : 22 160 KGS TCLU2587805 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 TCLU 2587805 NETT WEIGHT : 18 600 KGS TARE WEI GHT : 37 40 KGS GROSS WEIGHT : 22 340 KGS TCLU9011494 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 TCLU 9011494 NETT WEIGHT : 18 580 KGS TARE WEI GHT : 37 40 KGS GROSS WEIGHT : 2 2320 KGS HOYU9653671 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 HOYU 9653671 NETT WEIGHT : 18 160 KGS TARE WEI GHT : 39 00 KGS GROSS WEIGHT : 22 060 KGS TCLU9071908 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 TCLU 9071908 NETT WEIGHT : 18 620 KGS TARE WEI GHT : 36 75 KGS GROSS WEIGHT : 22 295 KGS TCVU2617134 001 E EMERGENCY PHONE : +27 (0) 17 610 4444 TCVU 2617134 NETT WEIGHT : 18 140 KGS TARE WEI GHT : 38 70 KGS GROSS WEIGHT : 22 010 KGS

2-CHLOROBENZYL CHLORIDE MATE RIAL NO:86802813 ORDER NO:61 4212768 ITEM NO: 00010 00020 00030 00040 00050 UN 2235 C L 6.1 HOYU7918299/215851 215 852 215853/20TK HOYU791830 2/215821 215822 215823/20TK HOYU7918302 001 HOYU7918241/215834 215835 215836/20TK HOYU7918278/2158 57 215858 215859/20TK HOYU 7918283/215894 215895 215896 /20TK +SHANGHAI,CHINA TEL: 86-021-35353315 FAX:86-021-3 5353390 ++F:281-853-1199 + ++F:281-853-1199 HOYU7918299 001 HOYU7918241/215834 215835 215836/20TK HOYU7918278/2158 57 215858 215859/20TK HOYU 7918283/215894 215895 215896 /20TK +SHANGHAI,CHINA TEL: 86-021-35353315 FAX:86-021-3 5353390 ++F:281-853-1199 + ++F:281-853-1199 HOYU7918241 001 HOYU7918241/215834 215835 215836/20TK HOYU7918278/2158 57 215858 215859/20TK HOYU 7918283/215894 215895 215896 /20TK +SHANGHAI,CHINA TEL: 86-021-35353315 FAX:86-021-3 5353390 ++F:281-853-1199 + ++F:281-853-1199 HOYU7918278 001 HOYU7918241/215834 215835 215836/20TK HOYU7918278/2158 57 215858 215859/20TK HOYU 7918283/215894 215895 215896 /20TK +SHANGHAI,CHINA TEL: 86-021-35353315 FAX:86-021-3 5353390 ++F:281-853-1199 + ++F:281-853-1199 HOYU7918283 001 HOYU7918241/215834 215835 215836/20TK HOYU7918278/2158 57 215858 215859/20TK HOYU 7918283/215894 215895 215896 /20TK +SHANGHAI,CHINA TEL: 86-021-35353315 FAX:86-021-3 5353390 ++F:281-853-1199 + ++F:281-853-1199

1 X 20 ISO TANK CONTAINER CONTAINING : DIETH YL ETHE R (ETHYL ETHER) STUFFE D IN ISO T ANK NO. HOYU 2 61253-6 H.S.CODE NO: 290 9 1100 (GR.WT: 46296.600 LBS) (NT.WT: 37478 .200 L BS) IMCO PAGE: 3117, IMC O CLASS: 3 U.N.NO:1155, FLASH POINT:-40 DEG C PK G G ROUP: I, EMS/MFAG NO: F -E,S-D/N.A. S/BILL HOYU2612536 001 NO : TOTAL CONTAINER GR WT: 2 1000.000 KGS (INICLUDING TANK TARE WT) TOTAL NET WT: 170 00.000 KGS TOTAL TARE WT: 4000.000 KGS " FREIGHT COLLECT" BOOKING ON CONTRACT NUMBER : R7672 1070000561

(11,880 CARTONS) BIGEN HAI R PREPARATIONS COU NTRY OF ORIGIN: THAILAND SCAC CODE : SNJC HB/ L NO. : TH22070 339 ACTUAL SHIPPER : HOYU CO SMETICS (THAILAND) CO., LTD.

(160 CTNS) BIGEN HAIR PREP ARATIONS COUNTRY O F ORIGIN : THAILAND <EMERGENCY CON TACT> COMP ANY NAME : CHEMT REC CONTRACT# : CCN648119 TE L: +1-800-424-9300/+1-70 3-740-5500 CLASS 2.2 , UN19 50 SCAC CODE AMS SNJC SCAC CODE ACI : 80GM HB/L NO. : TH22060465 ACTUAL SHIPPE R : HOYU COSMETICS (THAILA ND) CO., LTD. = YANNAW SEGU2774495 001 A, B ANGKOK 10120

(20,492 CTNS) BIGEN HAIR P REPARATIONS AND PA CKING MA TERIALS COUNTRY OF ORIGIN: THAILAND SCAC CODE AMS SN JC SCAC CODE ACI : 80GM HB / L NO. : TH22060556 ACTUAL SHIPPER : HOYU COSM ETICS (THAILAND) CO., LTD. =BANG KOK 10120

PRODUCT DETAILS ACTIVITY: CHE MICALS SPOT UN : 3082 ENVIRO NMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE , LIQUID, N.O.S. (CONTAINS : S-METOLACHLOR) CLASS : 9 PG : III MARINE POLLUTANT : YES S-METOLACHLOR TECHNICAL AD HOYU9658797 001 DITIONAL SEAL NUMBERS TANK HOY U 965914-0 270587/270588/2705 89/270590 . ADDITIONAL SEAL NUMBERS TANK HOYU 964071-4 27 0596/270597/270598/270599 . ADDITIONAL SEAL NUMBERS TANK H OYU 965879-7 270611/270612/27 0613/270614 CONTAINER TARE HOYU9658797 001 WEIGHT 3870 KGS 3820 KGS 3 870 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYER GLOBAL TRAN SPORT B.V. +31 655375922 (24-H OUR NUMBER) HOYU9640714 001 DITIONAL SEAL NUMBERS TANK HOY U 965914-0 270587/270588/2705 89/270590 . ADDITIONAL SEAL NUMBERS TANK HOYU 964071-4 27 0596/270597/270598/270599 . ADDITIONAL SEAL NUMBERS TANK H OYU 965879-7 270611/270612/27 0613/270614 CONTAINER TARE HOYU9640714 001 WEIGHT 3870 KGS 3820 KGS 3 870 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYER GLOBAL TRAN SPORT B.V. +31 655375922 (24-H OUR NUMBER) HOYU9659140 001 DITIONAL SEAL NUMBERS TANK HOY U 965914-0 270587/270588/2705 89/270590 . ADDITIONAL SEAL NUMBERS TANK HOYU 964071-4 27 0596/270597/270598/270599 . ADDITIONAL SEAL NUMBERS TANK H OYU 965879-7 270611/270612/27 0613/270614 CONTAINER TARE HOYU9659140 001 WEIGHT 3870 KGS 3820 KGS 3 870 KGS EMERGENCY RESPONSE INFORMATION HOYER GLOBAL TRAN SPORT B.V. +31 655375922 (24-H OUR NUMBER)

(12,485 CTNS) BIGEN HAIR PREPARATIONS COUNTRY OF ORIGIN: THAILAND SUBMIT AMS BY SEA AERO SCAC : NMCO HB/L : BKK00021105 ACTUAL SHIPPER : HOYU COSMETICS (THAILAND) CO