Tag: sumitomo-soko

DENKA ALCEN BULK GRADE: NBK80-10 44.64KGS GRADE: B97N5 1,840KGS HS CODE: 6806.10 ZIRCAR CERAMICS, INC. EMAIL:NAMBA.CHIKA SUMITOMO-SOKO. CO.JP MAXU1369255 001 ATTN:MR.MIYAHARA/MS.NAMBA FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL NOTIFY CONTINUED: TEL:+1-469-676-1032 E-MAIL:HOF SUMITOMO-WH.COM

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X40HC CONTAINER(S) DYMALINK 709 A 33BG/ 14.97KG UN3077, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. ZINC SALTS CLASS 9, PGIII MARINE POLLUTANT 24 HOUR EMERGENCY CONTACT TEL +1-703-527-3887 HS CODE: 3824.99 NP> ATTN: MS. HORI (HORI.CHIHIRO@ SUMITOMO-SOKO.CO.JP) TEL: 81-3-6430-2664 FAX: 83-1-6430-2704

SHIPPER'S LOAD AND COUNT1X40HC CONTAINER(S) ETHYL ACRYLATE C6SFA MONOMER HS 2916.12 CN> TEL:06-6444-1196 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.J NP> TEL:06-6444-1196 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.J

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 3X20TK CONTAINER(S) HEXAFLUOROPROPYLENE UN1858,HEXAFLUOROPROPYLENE COMPRESSED, 2.2 NON-FLAMMABLE GAS GAS UNDER PRESSURE-LIQUEFIED GAS HS 2903.49 EMERGENCY CONTACT: CHEMTREC CCN6151 1-800-424-9300/1-703-527-3887 EURU5345350 N/W14991KG TARE6000KG EURU5350362 N/W14855KG TARE6200KG EURU5352257 N/W14788KG TARE5860KG SHPT#70953,1056,1057 PO#4500072020,21,22 SO#11077484,85,86 CN> PH:06-6444-1301 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.JP NP> PH:06-6444-1301 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X20ST CONTAINER(S) 1X40HC CONTAINER(S) FLUOROPOLYMERS, OTHER HS 3904.69 SHPT#70815,45 PO#4500070062,327 SO#11077338,469 INV#90098309,310,311 CN> TEL:06-6444-1301 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.JP NP> TEL:06-6444-1301 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

30 PALLETS = 60 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL TEMU1019691 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL BMOU1295192 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TCKU2742015 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

30 PALLETS = 60 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL TRHU2787888 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL CMAU0395369 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL CMAU1912975 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X20TK CONTAINER(S) HEXAFLUOROPROPYLENE UN1858,HEXAFLUOROPROPYLENE COMPRESSED, 2.2 NON-FLAMMABLE GAS GAS UNDER PRESSURE-LIQUEFIED GAS HS 2903.49 EMERGENCY CONTACT: CHEMTREC CCN6151 1-800-424-9300/1-703-527-3887 FREIGHT PREPAID CN> PH:06-6444-1301 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.JP NP> PH:06-6444-1301 KSASAGAWA84@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

30 PALLETS = 60 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL CMAU1238127 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TEMU2839191 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TCLU3507722 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

30 PALLETS = 60 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL ECMU1848251 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL FCIU3251123 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL APZU3463060 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL SEGU2337392 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL DFSU2385693 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

6 PALLETS (300 BAGS) . CARBO NBLACK ASAHI THERMAL(PELLET) 6000 KG ----------------------------------- TOTAL- 6000 KG TRHU3195116 001 HS CODE-2803.00 - TEL- 03-6430-2665 FAX- 03-6430-2704 E-MAIL- YAMAGUCHI.YOKO SUMITOMO-SOKO.CO.JP " SEA WAY BILL " FREIGHT PREPAID AS ARRANGED

30 PALLETS = 60 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL CMAU2345876 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL FCIU5138749 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL CMAU2353064 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL CMAU2743381 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL ECMU2003644 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL APZU3657889 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL CMAU2570840 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X20ST,1X40ST CONTAINER(S) HS CODE : 841939 MACHINERY EQUIPMENT, UNIFLO ACID DISTRIBUTOR, DRYING TOWER JOB NO.OC0108-20 PO NO. FW000010655 CN> TEL: +81-3-6430-2666 ATTN: MR. TAKESHI HAYASHI HAYASHI.TAKESHI@SUMITOMO-SOKO. CO.JP NP> TEL: +81-3-6430-2666 ATTN: MR. TAKESHI HAYASHI HAYASHI.TAKESHI@SUMITOMO-SOKO. CO.JP

10 PALLETS = 20 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL PRSU1576999 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL TRHU2724386 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL GESU3414565 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL TRHU1128633 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TCLU7461086 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

10 PALLETS = 20 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL ECMU1645399 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL APZU3946916 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TRHU1664404 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X40ST CONTAINER(S) MOLASSES INV: CA-2023-02P HS CODE : 170310 NP> OHARA.TAKU@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL CMAU0152585 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TRHU2653174 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

10 PALLETS = 20 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL CMAU1882211 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

10 PALLETS = 20 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL TRHU2945670 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SULPHUR, SUBLIMED OR PRECIPITA APZU3431994 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X40ST CONTAINER(S) RETURNABLE STAINLESS STEEL DRUM (200L) EMPTY WITH RESIDUE HAZ WEIGHT 7.000KG CORROSIVE LIQUIDS, FLAMMABLE, N.O.S. (ELECTROYTIC SOLUTION CONTAINING LITHIUM HEXAFLUOROPHOSPHATE) UN2920 CLASS 8 SUB CLASS 3 PG II FLASH PONG 30.3C HS CODE : 731010 NP> FAX : 03-6430-2705 EMAIL : NAKAGAWA.YURI@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL APZU3340169 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL APZU3514240 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL FCIU3863427 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TCLU7445249 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X20ST CONTAINER(S) EQUIPMENT, UNIFLO ACID DISTRIBUTOR, ABSORBING TOWER JOB NO.OC0093-20 PO NO. FW00008865 RFQ NO.021PR8401 HS CODE : 841990 CN> TEL: +81-3-6430-2666 ATTN: MR. TAKESHI HAYASHI HAYASHI.TAKESHI@SUMITOMO-SOKO. CO.JP NP> TEL: +81-3-6430-2666 ATTN: MR. TAKESHI HAYASHI HAYASHI.TAKESHI@SUMITOMO-SOKO. CO.JP

SULPHUR, SUBLIMED OR PRECIPITA CMAU0736320 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL CMAU1456670 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TEMU3670017 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

20 PALLETS = 40 BAGS INSOLUBLE SULFUR (MUCRON OT-20) 160927 MFR CV10310712 HS CODE:2802.00 WAYBILL TRHU1947831 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL TRHU1118954 001 FREIGHT PREPAID AS ARRANGED ATTN.MS.FUJII E-MAIL:FUJII.KANNA SUMITOMO-SOKO. CO.JP ATTN : MR. KONISHI FREIGHT PREPAID AS ARRANGED WAYBILL

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X40ST CONTAINER(S) CALFAX DB-50LC UN3082, ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (DODECYL DIPHENYL OXIDEDISULPHONATE), 9, III. MARINE POLLUTANT EMERGENCY CONTACT; 1-703-527-3887 CHEMTREC / CCN17330 NET WEIGHT :16329.4900 KGS H.S CODE: 2917.39 POINT AND COUNTRY OF ORIGIN: NY , US NP> OKAMURA.YOKO@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

8 PALLETS (400 BAGS) . CARBON BLACK ASAHI THERMAL PO#9739 HS CODE-2803.00 DRYU2654364 001 - TEL- 03-6430-2665 FAX- 03-6430-2704 E-MAIL- YAMAGUCHI.YOKO SUMITOMO-SOKO.CO.JP " SEA WAY BILL " FREIGHT PREPAID AS ARRANGED

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X40ST CONTAINER(S) MOLASSES HS CODE : 170310 ORDER: 141267 INV: CA-2023-02P HS CODE : 170310 NP> OHARA.TAKU@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

8 PALLETS (400 BAGS) . CARBONBLACK ASAHI THERMAL HS CODE-2803.00 - TEL- 03-6430-2665 BSIU2368447 001 FAX- 03-6430-2704 E-MAIL- YAMAGUCHI.YOKO SUMITOMO-SOKO.CO.JP " SEA WAY BILL " FREIGHT PREPAID AS ARRANGED

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 1X40ST CONTAINER(S) RETURNABLE STAINLESS STEEL DRUM (200L) EMPTY WITH RESIDUE HAZ WEIGHT 6.600KG CORROSIVE LIQUIDS,FLAMMABLE, N.O.S.(ELECTROYTIC SOLUTION CONTAINING LITHIUM HEXAFLUOROPHOSPHATE) UN2920 CLASS8 SUB CLASS3 PG II FLASH POINT 30.0C HS CODE : 731010 EMERGENCY CONTACT # 1-202-464-2554 NP> FAX : 03-6430-2705 EMAIL : NAKAGAWA.YURI@SUMITOMO-SOKO.CO. JP

DARK RED KIDNEY BEANS 2 X 20'CONTAINERS Dark Red Kidney Beans ; HS.CODE: 0713.33.5020 PACKING: TOTAL 880 X 100 LBS poly bags, floorload on slip sheets ; TOTAL NET WEIGHT: 88,000 LBS/ 39.916 MT; TOTAL GROSS WEIGHT: 88,220 LBS/40.016 MT TLA1096(2-3) FREIGHT PREPAID ELSEWHERE MONTREAL CANADA, DTHC COLLECT NAME, ADDRESS, TEL NO., FAX NO. OF AGENT ADDRESS AT DESTINATION. MSC JAPAN Ark Mori Building 23F 1-12-32 Akasaka Minato-Ku Tokyo 107-6023 PH:+81 3 6685 7493 E:ag6651_ybx@sumitomo-soko.co.jp (Harmonized Code: 071333) OR SOFTWARE WERE EXPORTED FROM WITH THE EXPORT ADMINISTRATION TO U.S. LAW PROHIBITED.

7 CASES CARBON BLACK ASAHI THERMAL HS CODE-2803.00 -TEL- 03-6430-2665 FAX- 03-6430-2704 E-MAIL- YAMAGUCHI.YOKO BSIU2401170 001 SUMITOMO-SOKO.CO.JP " SEA WAY BILL " FREIGHT PREPAID AS ARRANGED

SHIPPER'S LOAD AND COUNT 2X40HC CONTAINER(S) TRUMBULL BASE ASPHALT 4402 OXIDIZE ASPHALT HS CODE: 2715.00 CN> AOKI.HIROFUMI@SUMITOMO-SOKO.CO.JP

GLASSFIBER ROVING --------------------------- -------- RS230QR483WD HS CODE:7019.12 56 PA LLETS(2,688 ROLLS) FREIGHT PREPAID AS ARRAN GED LOGISTICS SECT.NO.5 GLOBAL LOGISTICS DE PT. TEL: 03-6430-2673 FAX: 03-6430-2705 ATTN: A.NAKADE NAKADE.AYUMI@SUMITOMO-SOKO.CO.JP TEL:1-847-250-5563 FAX:1-847-250-5669 TKONDO@

4 CONTAINERS (112 PALLETS) (5,376 ROLLS) GLA SS FIBER ROVING ------------------ RS230QR483 WD HS CODE:7019.12 FREIGHT PREPAID AS ARRAN GED LOGISTICS SECT.NO.5 GLOBAL LOGISTICS DE PT. TEL:03-6430-2673 FAX:03-6430-2705 ATTN:M. BANDO BANDOU.MACHIKO@SUMITOMO-SOKO.CO.JP TE L:1-847-250-5563 FAX:1-847-250-5669 TKONDO@SU

2 CONTAINERS (56 PALLETS) (2,688 ROLLS) GLAS S FIBER ROVING ------------------ RS230QR483W D HS CODE:7019.12 FREIGHT PREPAID AS ARRANG ED LOGISTICS SECT.NO.5 GLOBAL LOGISTICS DEP T. TEL:03-6430-2673 FAX:03-6430-2705 ATTN:M.B ANDO BANDOU.MACHIKO@SUMITOMO-SOKO.CO.JP TEL :1-847-250-5563 FAX:1-847-250-5669 TKONDO@SUM ZCSU7912772 001 ITOMO-WH.COM ZCSU7261330 001 ITOMO-WH.COM

BRASS MATERIALS Net Weight: 19,447 Kgs 14 DAYS FREE TIME AT FINAL DESTINATION FREIGHT PREPAID DESTINATION AGENTS NAME AND CONTACT INFORMATION NAME: MSC JAPAN ADDRESS: 3 Ark Mori Building 23F 1-12-32 Akasaka Minato-Ku Tokyo 107-6023 Japan TEL: +81 3 6685 7493 EMAIL: ag6651_ybx@sumitomo-soko.co.jp (Harmonized Code: 7404) OR SOFTWARE WERE EXPORTED FROM WITH THE EXPORT ADMINISTRATION TO U.S. LAW PROHIBITED.

BRASS MATERIALS Net Weight: 19,602 Kgs 14 DAYS FREE TIME AT FINAL DESTINATION FREIGHT PREPAID DESTINATION AGENTS NAME AND CONTACT INFORMATION MSC JAPAN 3 Ark Mori Building 23F 1-12-32 Akasaka Minato-Ku Tokyo 107-6023 Tokyo Japan phone +81 3 6685 7493 email ag6651_ybx@sumitomo-soko.co.jp (Harmonized Code: 7404) OR SOFTWARE WERE EXPORTED FROM WITH THE EXPORT ADMINISTRATION TO U.S. LAW PROHIBITED.